时光情书

评分：

6.0 还行

原名：จดหมาย ความทรงจำ又名：Timeline

分类：爱情 / 地区：泰国年份：2014

简介：麦特（琵雅妲·沃拉慕斯 Pok Piyatida Woramusik 饰）的丈夫

查看详情

更新时间:2015-02-01

时光情书影评：守一次时光告白

剧情三颗星。男主角的颜一颗星。一颗星送给ost。

-------------------------------------------------------------

片中的这首歌是泰国组合getsunova在2012年发行的一首老歌了，因为这部电影的上映，2014年又在泰国大火了一把，youtube上各种cover版本，但是最喜欢的还是男女对唱的special version。
地址：http://v.youku.com/v_show/id_XNTY5OTYwNDYw.html

片里的june开朗，独立，却因为tan的善良而倾心；
tan，一个从清迈某个村庄走出来的少年，有点自私有点幼稚，因为一次邂逅对学校的学姐产生好感，而一直看不到身后默默付出的june。
之后两个人一直在错过，直到最后june离开，tan才慢慢意识到自己的心意。
剧情狗血，只值两颗星。但是中途穿插着tan母的故事，june日本留学的风光，清迈郊外的大片绿田，加上james jirayu的高颜值，也算是给电影带去了点清新的氛围。

结尾响起ไกลแค่ไหนคือใกล้的时候，我开始哭成狗。泰语真的是很神奇的语言，有些用中文说出来没法表达的情感，用泰语说出来竟可以感同身受，歌词写的特别好，女孩子的委屈跃然歌中。

-------------------------------------------------------------

ไกลแค่ไหนคือใกล้ getsunova

พยายามจะทำวิธีต่างต่างให้เธอนั้นรักฉัน
努力用尽各种办法让你爱上我
พยายามทุกวัน มอบให้ทุกอย่างที่เธอต้องการ
努力给你一切你需要的
เหมือนเดินบนสะพานที่มีปลายทางคือใจของเธอ
想要触及你的内心深处
ยังคงคิดและหวังจะนำเอารักแท้นี้ไปให้
想要给你我最真挚的爱

แต่ทำไม เดินมาเนิ่นนานไม่ถึงซักที
但为何努力这么久却到不了你的内心
แต่ทำไม มองดูเส้นทางเหมือนยาวออกไป
但为何这条路似乎看不到尽头
อยากรู้ว่าฉันต้องทำตัวอย่างไร
想知道我还要怎么做

อีกไกลแค่ไหน จนกว่าฉันจะใกล้ บอกที
还要多久我才能靠近你
อีกไกลแค่ไหนจนกว่าเธอจะรักฉัน เสียที
还要多久你才会爱上我
มีทางใดที่อาจทำให้เธอสนใจ ได้โปรด
如果有办法能让你爱上我请告诉我
บอกกับฉันให้รู้ที ว่าสุดท้ายแล้วฉันยังมีความหมาย
请让我知道我努力到最后还有意义

-------------------------------------------------------------

还好tan知道了这一切，这些爱没有白白付诸东流。

ps。ost另一首คำถามซึ่งไร้คนตอบ也好听，推荐。
地址：http://v.youku.com/v_show/id_XNjcxMzQzMTUy.html?from=y1.2-1-96.3.8-2.1-1-1-7