火星女王艾莉塔

评分：

6.0 还行

原名：Аэлита又名：Aelita: Queen of Mars

分类：剧情 / 爱情 / 科幻 / 奇幻 / 冒险 / 地区：苏联年份：1924

简介：

查看详情

更新时间:2006-02-17

火星女王艾莉塔影评：其实,Aelita不是科幻

"Aelita"，网上有翻译成“艾里达”的，可能更顺嘴一些，但我还是偏爱“阿爱里塔”这个译名。小时候，大概是七几年，看发黄的《红旗飘飘》，还是文革前的书，里面有围着花边儿的小字广告，介绍即将出版的A·托尔斯泰的小说《阿爱里塔》，说是几个地球人到了火星，主人公爱上了火星公主阿爱里塔，顺便领导了火星人民的革命，起义军在隧道中大战，等等，最后好象革命失败了还是怎么的，总之被迫飞离火星，主人公与阿爱里塔痛苦分别，碧海青天夜夜心。——这样天马行空的故事在文革后期，改革开放之前的中国，对一个在封闭环境中成长起来的小孩子来说，自然散发出强烈的迷人的色彩。于是从那时开始就特别想看这个故事。也从那时起才知道，俄罗斯不止一个文学家叫托尔斯泰。
但一直也没看到过这本书。
感谢互联网，感谢电骡这样的工具，几乎所有的梦想、夙愿都可以实现，只要你还没有遗忘。我终于下载了苏联拍摄于1924年的同名电影。呵呵，这个时代，谁还会借助Internet下载黑白默片呢。
但好象这个电影和小说不是一回事。我没看过小说，但与《红旗飘飘》上的简介对比来看，改编偏离原著较多。主人公因为嫉妒，枪杀了妻子被迫逃离地球，同船的还有一名意外搭乘的、死死追踪他的业余侦探，以及一名无所事事又闲不住的士兵。爱情确实发生了，革命也确实发生了，但最后的结局却是辛辣的讽刺和对现实的回归。原来早在80多年前，电影的襁褓时代，就出现过对文学原著这么大的改动。由此可见，“戏说”是一种传统，往高了说，是一种创作者的高度自觉。
不过或许这样的情节更适合于那个时代的电影。影片大量的篇幅还是描写地球上的事情，这部分非常明显地带有后来苏联电影的那种强烈的现实主义色彩，对人物心态的描写也非常细腻动人；一旦上了火星，则立即陷入了闹剧，匆匆收场。想起一句话，“有些人总对有没有外星人感兴趣，却不知道自己邻居的名字”，大概本片的导演也是这样的思路，直到结尾我们才明白，这是一部打着科幻大旗反科幻的影片，火星、飞船等等之所以搞成闹剧，无非是一种揶揄。
如果想看纯正的科幻，或许应该去看A·托尔斯泰的原著。

火星女王艾莉塔

火星女王艾莉塔影评：其实,Aelita不是科幻

火星女王艾莉塔的相关影评

红衣 • #红衣影评# 火星女王艾莉塔Аэлита/Aelita: Queen of Mars2014-08-22

Tango • 先锋2012-09-16

bbqi • 其实,Aelita不是科幻2006-02-17

猜你喜欢

你好星期六

认识的哥哥

结婚吧YOU

爱在独木桥

仙逆

泰版记得-儿子的战争

致光之君

第三调解室

爱·回家之开心速递

台湾第一等

极光之爱

爱，藏起来

基友大过天

赤裸而来

萌动

神的孩子奇遇记

日后此痛为你用

非诚勿语

讨厌女生

审判真人版